过去一年，经历重重考验，中国经济高质量发展势头不减。展望未来，中国经济“稳”的基调更明确，“进”的要求更积极，高质量发展的步伐更加笃定。

元旦假期，随着多地复工复产速度加快，生活服务业有序恢复，市场消费持续回暖。交通出行需求上升，城区人流量、车流量明显增加；餐饮堂食陆续恢复，各大商圈客流量增多；热门景点游客量回升，文旅市场显现复苏趋势。

今天的中国，是充满生机活力的中国。

明天的中国，奋斗创造奇迹。

记者：李帅、杨帆、黄凯莹、梁舜、李亚楠、蔡馨逸、刘润芝、何山、王建威、张涛、黄国保、张博群、唐弢

报道员：温易松、陈磊、黄堃、彭月娟、郭强、周如玉、胡剑

摄像：方金洋

编辑：张艺缤

部分素材来源：大连新闻传媒集团

新华社音视频部制作

来源：新华社